Quando perguntaram a
Jeb Bush, ex-governador da Flórida e candidato a candidato à presidência estadunidense pelos republicanos, sobre o
massacre ocorrido em escola do Oregon, ele
soltou o brilhante comentário: "Stuff happens" (algo como "coisas acontecem"). Frase que qualquer americano percebe como uma forma publicável do famoso "shit happens" (tradução desnecessária). A metáfora sugerida dá bem ideia do conteúdo craniano do terceiro Bush a pleitear a Casa Branca. Se, como os outros dois, ele chegar lá, aí sim, será mais um catastrófico caso de
shit happens a castigar a humanidade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário